オリックス・ロメロ2年目は通訳兼任?日本語で質問<バファローズ最新ニュース>

こんばんは。オリックスバファローズ最新ニュースをお伝えいたします。 来日2年目は通訳兼任? オリックス・ロメロが上達した日本語会話の一端を披露した。 大阪・舞洲を訪れたマレーロに向け、報道陣に先んじて「2年目のシーズンに向けて、どう準備しますか?」と日本語で質問してみせた。昨年、毎日新しい日本語を覚えることを日課にしてきた助っ人。それでも「フジタさんにはいつも隣にいてほしいから、インタビューは英語だよ」と、藤田チーフ通訳を頼りにしていた。 ※当記事の引用は全て以下の記事からです。記事全文は以下のリンクをク… 続きを読む

オリックス・マレーロ、新婚パワーで爆発だ 7日に婚姻届<バファローズ最新ニュース>

こんにちは。オリックスバファローズ最新ニュースをお伝えいたします。 オリックスのクリス・マレーロ内野手(29)が29日、大阪市内の青濤館をキャンプの準備のため訪れ、今月7日に婚約者のデミさん(26)と婚姻届を出したことを明かした。 「自分にも新たに家族ができてモチベーションが上がるよ。向こうでは打撃練習も始めてる。ハードにトレーニングしてきた」 助っ人は来日2年目となるシーズンに向けて意欲を示した。 昨季はシーズン途中の6月に来日。デビュー戦でいきなり本塁打を放ったが、ベースを踏み忘れて三塁打になる珍プレ… 続きを読む